Fundacji Polskich Kawalerów Maltańskich

Вас вітає Фундація Польських Кавалеров Мальтійських
В цей складний час коли в Україні триває війна, багато людей відчуло на собі її вплив: в когось це
страхи пов’язані з нею, висока тривожність, розлади сну, тяжкі спогади, панічні атаки; у інших
страх нового життя: переживання через вимушений переїзд, втрату роботи, житла. Часто можна
почути про почуття провини: хтось у цей скрутний час засмучений, що не може бути корисним, a
хтось тому що зміг дістатися безпечного місця в той час, коли близькі залишилися в зоні бойових
дій. В когось погіршилися міжособистісних відносини, сильніші стали сварки із родичами,
поглибилося відчуття самотності.
Якщо Ви або Ваші знайомі відчуваєте теж саме, наш заклад пропонує Вам допомогу, у нас
працюють досвідченні психологи з України, які працювали з цими проблемами в Україні з 2014
року які допоможуть Вам розібратися з ними . Наша робота волонтерська і не потребує оплати.
Ми розуміємо як важко відкритись сторонній людині тому консультація проходить за умови
конфіденційності. Ваша безпека та емоційна стабільність - наша головна мета.
За допомогою Ви можете звернутися на нашу телефонну лінію допомоги за номером
+48 536 169 074 або завітати до нас за адресою вул.Świętojańska 1, Poznań.
Працюємо як з дорослими так і з дітьми.
Години роботи лінії допомоги:
Вівторок, середа, п’ятниця з 11-00 до 14-00
--------
Witamy w Fundacji Polskich Kawalerów Maltańskich
W tym trudnym czasie wojny w Ukrainie wiele osób odczuło jej skutki: niektórzy mają związane z nią
lęki, wysoki poziom niepokoju, zaburzenia snu, ciężkie wspomnienia, napady paniki. Inni boją się
nowego życia: doświadczenia przymusowej relokacji, utraty pracy, mieszkania. Często słyszy się o
poczuciu winy: jedni z powodu braku możliwości bycia potrzebnym, inni z tego powodu, że dotarli w
bezpieczne miejsce w czasie, gdy bliscy pozostawali w strefie wojny. U kogoś pogorszyły się relacje
międzyludzkie, nasiliły się kłótnie z bliskimi oraz pogłębiło się poczucie osamotnienia.
Jeśli Ty lub Twoi znajomi czujecie to samo, nasza instytucja służy pomocą. Dysponujemy kadrą
doświadczonych psychologów z Ukrainy, którzy pracują z tymi problemami od 2014 roku, aby pomóc
wam się z nimi uporać. Nasza praca jest wolontariacka, a co za tym idzie bezpłatna. Rozumiemy, jak
trudno jest otworzyć się na nieznajomego, dlatego konsultacja jest poufna. Twoje bezpieczeństwo i
stabilność emocjonalna to nasz główny cel.
W celu uzyskania pomocy możesz zadzwonić na infolinię pod numer +48 536 169 074 lub odwiedzić nas
pod adresem Świętojańska 1, Poznań.
Pracujemy zarówno z dorosłymi jak i dziećmi.
Godziny pracy infolinii:
wtorek, środa, piątek od 11:00 do 14:00